1. Skriv det ordet du vil finne ut hva betyr i venstre felt, for eksempel det finske ordet karhu.
2. Velg språk, du må velge suomi og så for eksempel norja.
3. Klikk på hae [søk]
4. Om du vil finne ut hva bjørn heter på finsk, velg språkene norja - suomi.

Kveenin kieli ja kulttuuri:

http://www.kvensk.no Kvensk språk og kultur i skolen.
http://www.kvenskinstitutt.no

http://www.skolenettet.no/finsk
Tietoa suomen kielestä ja opetusmateriaalista Norjan peruskoulua varten.

http://modersmal.skolutveckling.se/

http://www.yle.fi/opinportti/supisuomea/ Supisuomea-sarjan oppimateriaalit. Kootut oppimateriaalit: Kielioppi, harjoitukset ja fraasit

www.finope.fi Suomenopettajien kansainvälinen kohtaamispaikka

www.papunet.net mm. Yleiskieliset sivut, selkokieliset sivut, blisskieliset (kansainvälinen kuvakieli) sivut, kuvasivut, pelisivut

http://www.peda.net/veraja/kotka/aikuislukio/
Kotkan aikuislukion Pedanet-sivusto. Varsinkin Anne Rongaksen sivuille kannattaa tutustua.

http://www.finlit.fi/oppimateriaali/kielijaidentiteetti/
Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran (SKS) tuottama Kieli ja Identiteetti -sivusto

http://www.helsinki.fi/hyy/skv/index.html Suomalaisten sukulaiskansoista

http://www.nurmijärvi.fi/kivi

http://www.nettiopet.fi Wsoy:n Opit-palvelun keräämä hyvien käytänteiden sivusto

http://donnerwetter.kielikeskus.helsinki.fi/FinnishForForeigners/parts-index.htm
Yksinkertaista opetusmateriaalia, sopii peruskoulussa.

Suomen kieltä ja kielioppia sekä kulttuuria:

http://www.finnlectura.fi/verkko/esittely/aloitus.htm
http://veta.yle.fi/finska/1gram.php
http://www.edu.fi/oppimateriaalit/suomeaolehyva/
http://users.jyu.fi/~pamakine/kieli/suomi/
http://cc.joensuu.fi/~anuppone/index.html
http://www2.edu.fi/ymmarrasuomea/

Tekstejä:

http://www.helsinki.fi/hum/skl/ihmiset/silfverbergl/teksteja/tekstit.htm

Ajan ilmauksia:

http://www.uta.fi/~km56049/finnish/timexp.html

Monta kieltä:

http://www.bbc.co.uk/languages/other/quickfix/
http://www.verbix.com/webverbix/index.asp

Lauluja:

http://www.helsinki.fi/~jnuotio/savindex.html

Suomi-tietoa maahanmuuttajille:

http://www.mopedkoulu.fi/kulttuurit/index.html
http://virtuoosi.pkky.fi/vilma/yleista/kielitaso1.htm
http://www.vsy.fi/opinto/maahanmuuttajat/index.php?

Työnhakuopas ja työhaastattelu (hyvää sanastoa):

http://www.aarresaari.net/tyonhakuopas3.htm
http://www.deafvoc.fi/demo/sivut/tyohaastattelu2.htm

http://www.kvenkultursenter.no

www.finno.no SUOMALAIS-NORJALAINEN KULTTUURI-INSTITUUTTI, Rådhusgata 21, 0158 Oslo

www.sinikka.no Sinikka Langelandista

http://www.sr.se/sisuradio/
SR Sisuradio on Ruotsin Radion (Sveriges Radio) kanava joka tarjoaa ohjelmaa laidasta laitaan Ruotsissa asuvalle suomenkieliselle ja meänkieliselle väestölle. Lähetämme myös viikottain neljä tuntia suomenruotsiksi digitaalitarjonnassamme.

www.suonttavaara.se Näillä sivuilla on paljon linkkejä Norjan ja kveeni-asioihin

http://www.fm.fylkesbibl.no/web/index.php/finsk Finnmarkun maakuntakirjastosta, suomalainen kirjastopalvelu

http://uusi.suosikki.fi Nuoriso-sivu

www.kotus.fi
Kotimaisten kielten tutkimuskeksus. ”Valtakunnallinen kielentutkimuksen keskus ja kielen asiantuntijalaitos. Kotus tutkii ja huoltaa suomea, ruotsia, saamelaiskieliä, Suomen romanikieltä sekä suomalaista viittomakielta.”

http://www.kvener.no Ruijan Kveeniliitto

http://www.edu.fi/oppimateriaalit/finfood/ Ruuasta!

www.mokko.fi/game
esittelyversio SanatOn-roolipelistä. Näytetään joitakin hahmoja ja pelikenttiä

www.makupalat.fi Hämeenlinnan kaupungin kirjaston linkkiportaali

http://trestammersmote.no Storfjord. Brukernavn: Edith

http://www.sprakradet.no/Tema/Stedsnavn

www.statkart.no

www.valtioneuvosto.fi/vn/iston/base.lsp

www.freewebs.com/hesseng

www.siivet.no
On tuottanut mm:

Meän kieli - Meän siivet – Norjan ensimmäinen dokumentar-filmi kveenin kielellä
Det tause folkets stille død? [Puhumattoman kansan hiljainen kuolema?]
Ensimmäinen laaja kveenidokumentar-filmi kveeneistä
Karine ja kadonu loru. Historian ensimmäinen kveeni-lastenfilmi
Tjæreprosessen Tervaprosessi]. Porsangin Museon tekemä infofilmi