Om finskbeslektede folk, språk og kulturer i Norge,Sverige og Russland.
Se hvor språkene snakkes!
Finsk i Norge, Sverige og Russland • Kvensk i Norge
Meänkieli ~ tornedalsfinsk i Sverige
Karelsk og vepsisk i Russland
Les hvor språkene snakkes.
 
 
 Lytt til innledningen suomeksi norsk
STARTSIDEN
NORGE:
Finnmark
Sør-Varanger
Vestre Jakobselv
Kvenbyen Vadsø
Båtsfjord
Tana
Porsanger
Alta
Nord-Troms
Nordreisa
Kvænangen
Kåfjord
Storfjord
Sør-Norge
Finnskogen I
Finnskogen II
Bergen
Oslo
Kvensk språk
Alf Børsskog - kvensk dikter
Kvensk språkråd
Europarådet
Musikk
Kvensk luring
Dikt
Fornorsking
Den finske fare
Finskelever
Vadsø
Alta
Nordreisa
Tromsø
Kunstnere
Tekstilkunstner Eevahenna Aalto
Kunstneren Päivi Laakso
Filmkunstneren Anstein Mikkelsen
Kontakt Nord-Norge - Nordvest-Russland
Debatt
SVERIGE
Meänkieli
Pajalaelever
Skimesteren
Ung politiker
En sanger
En språkpedagog
En skuespiller
Finsk i Umeå
Finsk i Stockholm
RUSSLAND:
Karelen
Karelens historie
Språk og kulturer
Østersjøfinnene
Kalevala i never
Vepserne
Kulturformidler
Stedsnavn og skilt
Den finsk-ugriske skolen
Forfatteren Armas Mišin
Skole nr. 17
Kart
Media
Santtu Karhu & Talvisovat
Ingermanland
Ingermanlendingene
Hatsina
Inkerikko-folket
Sampo-senteret
Ingermanland-forbundet
Skole nr. 204
Skole nr. 23
Det tekniske universitet
Kristelig Akademi
Kart
Tvangsevakuering
Ordliste
ANDRE LAND
Estland
Ungarn
Romania
SKOLEBESØK
LENKER
MEDIEOMTALE
Altaposten
NFF-nytt
Framtid i Nord
Finnmark Dagblad
Finnmarken
Glåmdalen
Utdanning
 
 

 
Zlata Kononova - kulturformidler
Zlata Kononova fra Petroskoi er sentral i kultursamarbeidet mellom Karelen og Norge.

Zlata Kononova er halvt ingermanlending, halvt komi. Hun forteller om sine forskjellige opphold i Norge, bl.a. i Tromsø, på Hatteng og i Nordreisa. Videre om sin deltakelse i kultursamarbeidet mellom Karelen og Norge, bl.a. mellom vepserne og det lulesamiske senteret Arran, om filmen Det tause folkets stille død. Hun snakker om kulturforskjeller mellom ingermanlendinger og russere og om bildet av Russland i norske media.

Zlata Kononova snakker  om hva som gjør byen Petroskoi så interessant for utlendinger som behersker finsk. Hun forteller om bl.a. det nasjonale finske teatret og om sang- og dansegruppene Kantele og Toive. Den nasjonale kulturen er det som tilhører det opprinnelige Karelia, det gjelder særlig det karelske og det vepsiske.

Zlata Kononova

Zlata forteller om karelernes historie, om de karelske språkene og dialektene. En teori går ut på at karelerne ca 800 e. Kr. slo seg ned i områdene nord og nordvest for Ladoga-sjøen. Fra 1000-tallet begynte de også å dra nordover, hvor de møtte samer. Noen av samene ble assimilert med karelerne, mens andre ble fortrengt nordover til Kola-halvøya. Karelerne ble en del av Novgorod-riket. Fra begynnelsen av 1600-tallet til 1900-tallet levde karelerne i en undertrykket religiøs og sosial situasjon. Mange flyttet østover, mens andre gikk over til den lutherske lære. Karelerne drev med jordbruk og fiske. De karelskse handelsmennene – skreppekarene - er kjent også i Norge. Lønnrot skrev at karelerne er et svært utadvendt folk med stor selvrespekt..Om forholdet mellom de forskjellige folkegruppene i Karelia.

 

 

Sist oppdatert: 18.5.2010 Utskriftsvennlig

SØK I FINSK.NO
Nettredaktor og vevskredder: Bente Imerslund, web@finsk.no eller benteime@online.no